-
1 ему сорок лет
General subject: he is forty -
2 я бы дал ему сорок лет
General subject: I reckon he is fortyУниверсальный русско-английский словарь > я бы дал ему сорок лет
-
3 forty
-
4 forty
1. n группа из сорока человек или предметов2. n сорок лет3. n яхта грузоподъёмностью в сорок тонн4. num сорок, сороковой -
5 forty
1. [ʹfɔ:tı] n1) группа из сорока человек или предметовin /by/ forties - по сорока
2) сорок лет ( о возрасте)he must be under [about, over] forty - ему ещё нет [около, больше] сорока
at forty - в сорок лет, в сорокалетнем возрасте
a man of forty - сорокалетний человек [см. тж. forties 3)];
3) яхта грузоподъёмностью в сорок тонн2. [ʹfɔ:tı] num1) (число) сорокforty tens are four hundred - сорок, помноженное на десять, - четыреста
2) (номер) сорок, (номер) сороковой|| forty-one, forty-two, etc - сорок один, сорок два и т. д.forty-first, forty-second, etc - сорок первый, сорок второй и т. д.
♢
forty ways for /from, to/ Sunday - амер. сл. как попало; во все стороны; в полном беспорядке -
6 forty
ˈfɔ:tɪ
1. числ. колич. сорок forty-one ≈ сорок один forty-two ≈ сорок два и т. д. the F-five ≈ якобитское восстание 1745 г. forty winks
2. сущ. сорок (единиц, штук) группа из сорока человек или предметов - there were * of them их было сорок - in /by/ forties по сорока сорок лет( о возрасте) - he is * ему сорок лет - he must be under * ему еще нет сорока - at * в сорок лет, в сорокалетнем возрасте - a man of * сорокалетний человек яхта грузоподъемностью в сорок тонн (число) сорок - * books сорок книг - * tens are four hundred сорок, помноженное на десять, - четыреста - * times as much в сорок раз больше (номер) сорок, (номер) сороковой - Chapter * сороковая глава - Room * комната( номер) сорок - *-one, *-two, etc сорок один, сорок два и т.д. - *-first, *-second, etc сорок первый, сорок второй и т.д. > * ways for /from, to/ Sunday (американизм) (сленг) как попало;
во все стороны;
в полном беспорядке forty сорок (единиц, штук) ~ num. card. сорок;
forty-one сорок один;
forty-two сорок два;
forty winks короткий (послеобеденный) сон;
the Forty-five якобитское восстание 1745 г. ~ num. card. сорок;
forty-one сорок один;
forty-two сорок два;
forty winks короткий (послеобеденный) сон;
the Forty-five якобитское восстание 1745 г. ~ num. card. сорок;
forty-one сорок один;
forty-two сорок два;
forty winks короткий (послеобеденный) сон;
the Forty-five якобитское восстание 1745 г. ~ num. card. сорок;
forty-one сорок один;
forty-two сорок два;
forty winks короткий (послеобеденный) сон;
the Forty-five якобитское восстание 1745 г. ~ num. card. сорок;
forty-one сорок один;
forty-two сорок два;
forty winks короткий (послеобеденный) сон;
the Forty-five якобитское восстание 1745 г. -
7 сорок
1. fourty2. forty3. magpieСинонимический ряд:болтунья (сущ.) балаболка; болтунья; болтушка; пустомеля; таранта; тараторка; трещотка; цокотуха; чечетка -
8 сорок
числит.fortyсорок один и т. д. — forty-one, etc.
сорок первый и т. д. — forty-fist, etc.
лет сорок — ( о времени) about forty years; ( о возрасте) about forty
ему лет сорок — he is / looks about forty
ему (перевалило) за сорок — he is over forty, he is in his forties
человек лет сорока — man* of / about forty
-
9 сорок
-
10 сорок
числ.ему лет сорок — he looks/is about forty
ему за сорок — he is over forty, he is in his forties
лет сорок — about forty years (о времени); about forty (о возрасте)
-
11 сорок
числит.со́рок оди́н и т.д. — forty-one, etc
со́рок пе́рвый и т.д. — forty-first, etc
лет со́рок (о времени) — about forty years; ( о возрасте) about forty
лет со́рок тому́ (наза́д) — about forty years ago
ему́ лет со́рок — he is / looks about forty
ему́ о́коло сорока́ — he is about forty
ему́ под со́рок — he is nearly forty
ему́ (перевали́ло) за со́рок — he is over forty, he is in his forties
челове́к лет сорока́ — man of / about forty
в сорока́ киломе́трах (от) — forty kilometres (from) away
••со́рок сороко́в — a multitude (of); a countless number (of) (used esp in reference to the number of Moscow's churches in the pre-Soviet period)
-
12 ему лет сорок или что-то в этом роде
General subject: he must be forty or soУниверсальный русско-английский словарь > ему лет сорок или что-то в этом роде
-
13 в течение нескольких лет
лет; летний — year old
Русско-английский большой базовый словарь > в течение нескольких лет
-
14 впервые за несколько лет
лет; летний — year old
Русско-английский большой базовый словарь > впервые за несколько лет
-
15 в течение ряда лет
лет; летний — year old
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в течение ряда лет
-
16 I reckon he is forty
Общая лексика: я бы дал ему сорок лет -
17 he is forty
Общая лексика: ему сорок лет -
18 I should guess his age at forty
Общая лексика: я дал бы ему лет сорокУниверсальный англо-русский словарь > I should guess his age at forty
-
19 he must be forty or so
Общая лексика: ему лет сорок или что-то в этом родеУниверсальный англо-русский словарь > he must be forty or so
-
20 я дал бы ему лет сорок
General subject: I should guess his age at fortyУниверсальный русско-английский словарь > я дал бы ему лет сорок
См. также в других словарях:
Бронетехника Италии в 1910—1943 годах — M13/40, основной танк Италии в период Второй мировой войны Итальянское танкостроение 1910 1943 годов период в истории … Википедия
Низами Гянджеви — Запрос «Низами» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Низами Гянджеви перс. نظامی گنجوی курд. Nîzamî Gencewî, نیزامی گهنجهوی азерб. Nizami Gəncəvi … Википедия
Мердок, Руперт — Американский медиамагнат, глава News Corporation Американский предприниматель австралийского происхождения, создатель и глава медиагиганта News Corporation, его генеральный директор (с 1979 года) и председатель совета директоров (с 1991 года).… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Психоанализ — Статьи на тему Психоанализ Концепции Метапсихология Психосексуальное развитие Психосоциальное развитие Сознание • Предсознание Бессознательное Психический аппарат Оно • Я • Сверх Я Либидо • Вытеснение Анализ сновидений Защитный механизм Перенос • … Википедия
Элрик — из Мелнибонэ вымышленный персонаж, созданный Майклом Муркоком, антигерой цикла произведений в жанре … Википедия
Робинсон, Ким Стенли — Ким Стенли Робинсон Kim Stanley Robinson … Википедия
ЕКАТЕРИНЫ ВЕЛИКОМУЧЕНИЦЫ МОНАСТЫРЬ НА СИНАЕ — [῾Ιερὰ Μονὴ ῾Αγίας Αἰκατερίνης τοῦ Θεοβαδίστου ῎Ορους Σινᾶ], автономный, самоуправляемый, муж., общежительный, расположен в юж. части Синайского п ова. Игуменом Е. в. м. является архиепископ Синайский, Фаранский и Раифский (подробнее см. в ст.… … Православная энциклопедия
Евангелие от Варнавы — Английское издание псевдоапокрифа Евангелие от Варнавы литературный текст, написанный от имени апостола Варнавы и повествующий о жизни Иисуса. Два манускрипта с этим текстом были обнаружены в начале XVIII века. Полное название книги: « … Википедия
Карл Эдуард Стюарт — Джеймс Фрэнсис Эдуард Стюарт James Francis Edward Stuart … Википедия
Фуллер, Сэмюел — (Fuller, Samuel) Режиссер, продюсер, сценарист, актер, писатель. Родился 12 августа 1911 г. в г. Уорчестер (штат Массачусетс), умер 30 октября 1997 г. В 17 летнем возрасте начал работать репортером отдела уголовной хроники газеты Сан (Сан… … Режиссерская энциклопедия. Кино США
Скофилд, Джон Макаллистер — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Скофилд. Джон Скофилд … Википедия
